Капитан Рэд Райли вступил в британскую армию в возрасте 17 лет. После базовой подготовки он записался добровольцем на курсы пилотов и получил квалификацию пилота оперативного вертолета, после чего продолжал нести службу в Германии, Северной Ирландии, Канаде , Белизе и на Кипре . В 36 лет он уволился из армейского воздушного корпуса и перевелся в Специальную авиадесантную службу (SAS), подразделение специального назначения британской армии. В 1980 году Райли входил в антитеррористическую группу Соединенного Королевства , которая в том же году брала штурмом иранское посольство, захваченное вооруженными до зубов террористами. В 1989 году, когда Райли уволился из армии, его тут же завербовала МИ-6, где он прослужил до 2015 года. Его книга «Быть готовым ко всему» рассказывает о буднях спецагентов и секретных приемах, которые позволяют им выполнять свою работу. «Лента.ру» с разрешения издательства «Альпина Паблишер» публикует фрагмент текста.
Прежде чем попасть в секретную разведывательную службу Ее Британского Величества, известную как МИ-6, и стать секретным агентом, я был военным. Много лет я прослужил связистом в Королевском корпусе связи, потом перевелся в Корпус военной авиации, стал пилотом вертолета, а 20 лет спустя закончил службу спецназовцем в Специальной авиадесантной службе. За время моей долгой и в целом ничем не примечательной карьеры в британской армии никому из начальства, по сути, не было дела до моего внешнего вида. Конечно, в первые годы службы, надев форму, я должен был выглядеть подтянутым, чистым и опрятным, если, конечно, не участвовал в боевых действиях. Но все изменилось, когда, уже будучи матерым воякой, я стал спецназовцем SAS: элегантность в одежде перестала играть хоть сколько-нибудь значимую роль.
